Skip to navigation – Site map

Homenumeros21Sur l'ImageLe paysan sur la grand'place : im...

Sur l'Image

Le paysan sur la grand'place : images du Zócalo de Mexico

Claire Hancock

Author’s notes

Les photographies ont été réalisées dans le cadre d'une mission financée par l'ACI sur les espaces publics dans les pays intermédiaires (dir. M. Houssay-Holschuch).

Full text

1Une première lecture du Zócalo consiste à le voir comme une mise en scène du pouvoir au cœur de la capitale mexicaine : flanqué à l'est par le Palacio Nacional, siège du gouvernement, au nord par la cathédrale, au sud par l’Hôtel de Ville, cet espace de dimensions monumentales est dominé par un immense drapeau national auprès duquel les passants prennent l'allure de fourmis.

Illustration 1 – La place vue depuis l'ouest

Illustration 1 – La place vue depuis l'ouest

Auteur : Claire Hancok, avril 2006.

2Le Zócalo semble conçu comme une place de passage, qu’on traverse, mais où rien ne doit inviter à s’arrêter ; ce qui ne dissuade bien sûr pas les ambulantes, diseurs de bonne aventure, danseurs « aztèques » ou autres, pas plus que les citoyens qui viennent y planter leur tente pour protester contre le gouvernement (ou la municipalité, ou le gouverneur de leur État).

Illustration 2 - Tente plantée devant le Palacio Nacional

Illustration 2 - Tente plantée devant le Palacio Nacional

Auteur : Claire Hancok, avril 2006.

3Outre des affiches portant des messages politiques sur les bâtiments qui bordent la place à l'ouest, on trouve en effet sur le Zócalo même des tentes parfois dotées d’équipements sanitaires, et avec sur leurs flancs des textes politiques offensifs, dénonçant qui l’incurie du gouvernement, qui des spoliations de terres, qui des hommes politiques nommément mis en cause, tout ceci sous l’œil fort indifférent des militaires assurant la surveillance des bâtiments gouvernementaux voisins.

Illustration 3 – Tentes situées à l’est du Zócalo

Illustration 3 – Tentes situées à l’est du Zócalo

Auteur : Claire Hancok, avril 2006.

4La bienveillance des autorités à l’égard de ces occupations d’espaces hautement symboliques, susceptibles d’attirer les regards de la nation et d’observateurs étrangers sur les faits dénoncés, conduit à s’interroger sur la portée réelle de ces manifestations. Sont-elles simplement tolérées précisément parce qu’elles n’affectent en rien le fonctionnement de l’État ? Que le recours soit nécessaire au plus haut niveau de l’autorité de l’État en dit long sur le discrédit, ou le dysfonctionnement, des autres mécanismes de recours des citoyens ; et la disproportion qui existe entre les petits paysans en colère et le plus haut échelon du pouvoir auquel ils en appellent illustre sans doute plutôt un échec de la démocratie qu’un de ses fleurons. En voyant une famille très pauvrement vêtue s’étirer le matin sous les fenêtres du Palacio Nacional, on peut se demander si ces « manifestants » venus porter une protestation politique au cœur de la capitale ne sont pas en fait instrumentalisés comme figurants bénévoles dans un simulacre politique dont la mise en scène gratifie l’État mexicain plus qu’elle ne l’offense.

Illustration 4 - Mexicain pensif devant la cathédrale et le programme de concert

Illustration 4 - Mexicain pensif devant la cathédrale et le programme de concert

Auteur : Claire Hancok, avril 2006

5En tiers dans ce rapport curieux du citoyen et du pouvoir politique, d'autres pouvoirs, économiques cette fois, que rappelle opportunément le sponsoring de concerts sur le Zócalo par la multinationale Pepsi dans le cadre du Festival du Centre Historique…

Top of page

List of illustrations

Title Illustration 1 – La place vue depuis l'ouest
Credits Auteur : Claire Hancok, avril 2006.
URL http://journals.openedition.org/echogeo/docannexe/image/13175/img-1.jpg
File image/jpeg, 492k
Title Illustration 2 - Tente plantée devant le Palacio Nacional
Credits Auteur : Claire Hancok, avril 2006.
URL http://journals.openedition.org/echogeo/docannexe/image/13175/img-2.jpg
File image/jpeg, 440k
Title Illustration 3 – Tentes situées à l’est du Zócalo
Credits Auteur : Claire Hancok, avril 2006.
URL http://journals.openedition.org/echogeo/docannexe/image/13175/img-3.jpg
File image/jpeg, 492k
Title Illustration 4 - Mexicain pensif devant la cathédrale et le programme de concert
Credits Auteur : Claire Hancok, avril 2006
URL http://journals.openedition.org/echogeo/docannexe/image/13175/img-4.jpg
File image/jpeg, 505k
Top of page

References

Electronic reference

Claire Hancock, “Le paysan sur la grand'place : images du Zócalo de Mexico”EchoGéo [Online], 21 | 2012, Online since 10 October 2012, connection on 28 March 2024. URL: http://journals.openedition.org/echogeo/13175; DOI: https://doi.org/10.4000/echogeo.13175

Top of page

About the author

Claire Hancock

Claire Hancok, hancock@mercator.ens.fr, est maître de conférences à l’université Paris-Est Créteil, Lab'Urba, IUF.

By this author

Top of page

Copyright

CC-BY-NC-ND-4.0

The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search